Умм аль-Лэйл – одно из имен демоницы в арабском фольклоре, представляющей опасность для беременных женщин. Эта злая джинния была первой женой Адама, которая покинула его и стала матерью джиннов. Демоница имеет сходство со злым духом в иудейской демонологии Лилит, чье имя восходит к именам трех шумерских демонов: Лилу, Лилиту и Ардат Лилит. В арабском и еврейском демоне присутствуют черты львиноголовой женщине-демоне аккадской мифологии Ламашту, поднимающейся из подземного мира, насылающей на людей болезни и похищающей детей.

рельеф Бёрни (англ.)русск. («Царица ночи») согласно одной из версий — изображение Лилит; начало II тыс. до н. э. Британский музей

В своей книге «Шамс аль Маариф», арабский писатель Аль Буни упоминает демоницу, вредящую детям.

Предположительное ее имя – Карина. Она ненавидит женщин, особенно рожаниц, вредит им и их детям, соблазняет мужчин, вносит раздор между супругами. Карина связана с болезнями горла и удушьем.

Особенностью этой демоницы является ее частое сожительство с мужчинами, приводящее либо к ухудшению их отношений с законными супругами, либо к мужскому бесплодию. Внешний вид Карины – очень смуглая красивая женщина с черными волосами и темно-синими глазами. Данная демоница связана с синим цветом, который также является и оберегом от нее: арабы нередко выкрашивали крыши своих домов в синий цвет. Карина также большое сходство с демоницей Лилит.

Данте Габриэль Россетти Леди Лилит

Демоница Табия тоже вносит раздор в домах и вредит людям. Даже царь Соломон не смог с ней справится. С Табией идентифицируют демоницу Умм аш-Шибиян, которую называли «разрушительницей домов и дворцов и основ жизни».

В арабских сказках эти существа тоже упоминаются. Данные сказки можно приобрести здесь https://www.litres.ru/41608653/?lfrom=515650664